Build typescript/express application - node.js

Question

The application functions smoothly during the development phase, however, it encounters difficulties when being built. The issue arises during the build process, causing imports errors in the the app.
node:internal/errors:464
ErrorCaptureStackTrace(err);
^
Error [ERR_MODULE_NOT_FOUND]: Cannot find package 'dependency' imported from C:\Users\adria\root\media-hunters\coffee-reviews\be\dist\index.js
i'm getting errors like this one
package.json
{
"name": "coffee-reviews",
"version": "1.0.0",
"description": "",
"main": "src/index.ts",
"type": "module",
"scripts": {
"build": "tsc -p tsconfig.json",
"serve": "npm run build && node dist/index.js",
"start": "ts-node -r tsconfig-paths/register src/index.ts",
"dev": "npm run db:migrate && nodemon --experimental-modules --es-module-specifier-resolution=node index.ts",
"format": "prettier **/*.ts --write",
"lint": "npx eslint --fix ./**/*.ts",
"db:seed": "ts-node -r tsconfig-paths/register -r dotenv/config node_modules/typeorm-seeding/dist/cli.js seed -n ormconfig.js -c default",
"db:reload": "ts-node src/infrastructure/database/cli/dbReload.ts reload",
"db:migrate": "ts-node -r tsconfig-paths/register node_modules\\typeorm\\cli.js migration:run",
"db:generate": "ts-node -r tsconfig-paths/register ./node_modules/typeorm/cli.js migration:generate -n",
"db:packet": "npm run db:reload && npm run db:migrate && npm run db:seed"
},
"lint-staged": {
"src/**/*.ts": [
"prettier --write",
"eslint --fix"
]
},
"dependencies": {
"#types/bcrypt": "^3.0.0",
"#types/cors": "^2.8.6",
"#types/express": "^4.17.13",
"#types/express-serve-static-core": "^4.17.30",
"#types/faker": "^4.1.9",
"#types/helmet": "^0.0.45",
"#types/jsonwebtoken": "^8.3.7",
"#types/method-override": "^0.0.31",
"#types/morgan": "^1.7.37",
"#types/node": "^13.5.0",
"#types/swagger-ui-express": "^4.1.1",
"#types/yargs": "^15.0.1",
"#wufe/mapper": "^0.5.0",
"#zerollup/ts-transform-paths": "^1.7.18",
"apollo-server-express": "^3.11.1",
"bcrypt": "^5.0.0",
"cors": "^2.8.5",
"debug": "~4.1.1",
"dotenv": "^8.2.0",
"express": "~4.17.1",
"graphql": "^15.8.0",
"graphql-tools": "^8.3.14",
"helmet": "^3.21.2",
"http-status-codes": "^1.4.0",
"inversify": "^6.0.1",
"inversify-express-utils": "^6.3.2",
"jsonwebtoken": "^9.0.0",
"method-override": "^3.0.0",
"morgan": "^1.9.1",
"path": "^0.12.7",
"pg": "^8.8.0",
"reflect-metadata": "^0.1.13",
"swagger-ui-express": "^4.1.3",
"ttypescript": "^1.5.15",
"type-graphql": "^1.1.1",
"typeorm": "^0.2.45",
"typeorm-seeding": "^1.6.1",
"typeorm-transactional-cls-hooked": "^0.1.20",
"winston": "^3.2.1",
"winston-daily-rotate-file": "^4.7.1",
"yargs": "^17.6.2"
},
"devDependencies": {
"#types/chai": "^4.2.7",
"#types/sinon": "^7.5.1",
"#typescript-eslint/eslint-plugin": "^5.50.0",
"#typescript-eslint/parser": "^5.48.0",
"chai": "^4.2.0",
"chai-http": "^4.3.0",
"eslint": "^8.31.0",
"eslint-config-airbnb-base": "^15.0.0",
"eslint-config-prettier": "^6.10.0",
"eslint-import-resolver-typescript": "^3.5.2",
"eslint-plugin-import": "^2.20.0",
"eslint-plugin-prettier": "^3.1.2",
"eslint-plugin-typescript-sort-keys": "^2.1.0",
"husky": "^3.1.0",
"lint-staged": "^7.3.0",
"nodemon": "^2.0.2",
"prettier": "^2.8.2",
"ts-node": "^10.9.1",
"tsconfig-paths": "^3.14.1",
"typescript": "^4.4.4"
},
"keywords": [],
"author": "",
"license": "ISC"
}
tsconfig.json
{
"extends": "./tsconfig.base.json",
"compilerOptions": {
"baseUrl": ".",
"paths": {
"core/*": ["src/core/*"],
"dependency/*": ["src/dependency/*"],
"infrastructure/*": ["src/infrastructure/*"],
"ui/*": ["src/ui/*"],
"config/*": ["test/config/*"],
"*": [
"#types/*"
]
}
}
}
tsconfig.base.json
{
"compilerOptions": {
"emitDecoratorMetadata": true,
"experimentalDecorators": true,
"allowSyntheticDefaultImports": true,
"resolveJsonModule": true,
"target": "ESNext",
"module": "ESNext",
"outDir": "dist",
"strict": true,
"sourceMap": true,
"moduleResolution": "node",
"lib": [
"es5",
"es6",
"dom"
],
"plugins": [
{ "transform": "#zerollup/ts-transform-paths" }
],
"esModuleInterop": true
},
"include": [
"src/**/*.ts",
"tests/**/*.ts"
],
"exclude": [
"node_modules"
]
}
i have tried variety of combinations with commonjs and module version every of them end up quiet same, that the imports stop to work