Getting cookies on contextMenu tab instead of active window - google-chrome-extension

Question

So I explain my issue and lets see if someone knows what I'm doing wrong.
I am creating a chrome extension that adds an option in the context menu. As part of the action I need to fetch one cookie and with the value of the cookie, open a new tab.
My problem is seems to be with the Mac version (I cannot reproduce it on Windows, but I haven't tried other linux distros) that if the user has a normal window and an incognito window opened, if he has the focus on the incognito window, and does the right-click on the normal window to trigger the contextMenu action (MacOS doesn't change the focus), chrome tries to get the cookie from the incognito window and open the new tab in the incognito window, which is the one focused, instead of the window that received the right-click.
Any Idea on how to fix it?
(In order to reproduce, you need to Allow in incognito)
script.js
function openTab(info, tab) {
console.log(tab.url); // returns the clicked url, not the incognito
chrome.cookies.getAll({}, function(cookies){
console.log(cookies); // shows only the cookies of the incognito
// this will open the tab in the incognito window
chrome.tabs.create({
url: "https://www.example.com"
});
});
}
chrome.contextMenus.create({
"title":"Open tab",
"contexts":["link"],
"onclick":openTab
});
With the following manifest
{
"name": "Getting cookies context change",
"description": "Example of what goes wrong while getting cookie",
"version": "0.1",
"permissions": [
"contextMenus",
"cookies",
"activeTab",
"<all_urls>"
],
"background": {
"scripts": ["script.js"]
},
"manifest_version": 2
}