How to "soften" the edges of a polyline? - graphics

Given a line made up of several points, how do I make the line smoother/ curvier/ softer through adding intermediate points -- while keeping the original points completely intact and unmoved?
To illustrate, I want to go from the above to the below in this illustration:
Note how in the above picture, if we start at the bottom there will be a sharper right turn. In the bottom image however, this sharp right turn is made a bit "softer" by adding an intermediate point which is positioned in the middle of the two points, and using averages of the angles of the other lines. (Differently put, imagine the lines a race car would drive, as it couldn't abruptly change direction.) Note how, however, none of the original points was "touched", I just added more points.
Thanks!! For what it's worth, I'm implementing this using JavaScript and Canvas.

with each edge (e1 & e2) adjacent to each 'middle' edge (me) do
let X = 0.5 x length(me)
find 2 cubic bezier control points by extending the adjacent edges by X (see algorithm below)
get midpoint of cubic bezier (by applying formula below)
insert new 'midpoint' between me's two coordinates.
FloatPoint ExtendLine(const FloatPoint A, const FloatPoint B, single distance)
{
FloatPoint newB;
float lenAB = sqrt((A.x - B.x) * (A.x - B.x) + (A.y - B.y) * (A.y - B.y));
newB.X = B.x - (B.x - A.x) / lenAB * distance;
newB.Y = B.Y - (B.Y - A.Y) / lenAB * distance;
return newB;
}
Edit: Formula for Bezier Curve midpoint: p(0.5) = 0.125(p0) + 0.375(p1) + 0.375(p2) + 0.125(p3)

The following code found elsewhere here does the job for me, in the specific context of JavaScript-Canvas which I'm using -- but please see Angus' answer for a more general approach:
var max = points.length;
context.beginPath();
var i = 0;
context.moveTo(points[i].x, points[i].y);
for (i = 1; i < max - 2; i++) {
var xc = (points[i].x + points[i + 1].x) * .5;
var yc = (points[i].y + points[i + 1].y) * .5;
context.quadraticCurveTo(points[i].x, points[i].y, xc, yc);
}
context.quadraticCurveTo(points[max - 2].x, points[max - 2].y, points[max - 1].x,points[max - 1].y);
context.closePath();
context.stroke();

Related

Find intersection point ray/triangle in a right-hand coordinate system

I would like to get the intersection point of a line (defined by a vector and origin) on a triangle.
My engine use right handed coordinate system, so X pointing forward, Y pointing left and Z pointing up.
---- Edit ----
With Antares's help, I convert my points to engine space with:
p0.x = -pt0.y;
p0.y = pt0.z;
p0.z = pt0.x;
But I don't know how to do the same with the direction vector.
I use the function from this stackoverflow question, original poster use this tutorial.
First we look for the distance t from origin to intersection point, in order to find its coordinates.
But I've got a negative t, and code return true when ray is outside the triangle. I set it outside visualy.
It return sometime false when I'm in the triangle.
Here is the fonction I use to get the intersection point, I already checked that it works, with 'classic' values, as in the original post.
float kEpsilon = 0.000001;
V3f crossProduct(V3f point1, V3f point2){
V3f vector;
vector.x = point1.y * point2.z - point2.y * point1.z;
vector.y = point2.x * point1.z - point1.x * point2.z;
vector.z = point1.x * point2.y - point1.y * point2.x;
return vector;
}
float dotProduct(V3f dot1, V3f dot2){
float dot = dot1.x * dot2.x + dot1.y * dot2.y + dot1.z * dot2.z;
return dot;
}
//orig: ray origin, dir: ray direction, Triangle vertices: p0, p1, p2.
bool rayTriangleIntersect(V3f orig, V3f dir, V3f p0, V3f p1, V3f p2){
// compute plane's normal
V3f p0p1, p0p2;
p0p1.x = p1.x - p0.x;
p0p1.y = p1.y - p0.y;
p0p1.z = p1.z - p0.z;
p0p2.x = p2.x - p0.x;
p0p2.y = p2.y - p0.y;
p0p2.z = p2.z - p0.z;
// no need to normalize
V3f N = crossProduct(p0p1, p0p2); // N
// Step 1: finding P
// check if ray and plane are parallel ?
float NdotRayDirection = dotProduct(N, dir); // if the result is 0, the function will return the value false (no intersection).
if (fabs(NdotRayDirection) < kEpsilon){ // almost 0
return false; // they are parallel so they don't intersect !
}
// compute d parameter using equation 2
float d = dotProduct(N, p0);
// compute t (equation P=O+tR P intersection point ray origin O and its direction R)
float t = -((dotProduct(N, orig) - d) / NdotRayDirection);
// check if the triangle is in behind the ray
//if (t < 0){ return false; } // the triangle is behind
// compute the intersection point using equation
V3f P;
P.x = orig.x + t * dir.x;
P.y = orig.y + t * dir.y;
P.z = orig.z + t * dir.z;
// Step 2: inside-outside test
V3f C; // vector perpendicular to triangle's plane
// edge 0
V3f edge0;
edge0.x = p1.x - p0.x;
edge0.y = p1.y - p0.y;
edge0.z = p1.z - p0.z;
V3f vp0;
vp0.x = P.x - p0.x;
vp0.y = P.y - p0.y;
vp0.z = P.z - p0.z;
C = crossProduct(edge0, vp0);
if (dotProduct(N, C) < 0) { return false; }// P is on the right side
// edge 1
V3f edge1;
edge1.x = p2.x - p1.x;
edge1.y = p2.y - p1.y;
edge1.z = p2.z - p1.z;
V3f vp1;
vp1.x = P.x - p1.x;
vp1.y = P.y - p1.y;
vp1.z = P.z - p1.z;
C = crossProduct(edge1, vp1);
if (dotProduct(N, C) < 0) { return false; } // P is on the right side
// edge 2
V3f edge2;
edge2.x = p0.x - p2.x;
edge2.y = p0.y - p2.y;
edge2.z = p0.z - p2.z;
V3f vp2;
vp2.x = P.x - p2.x;
vp2.y = P.y - p2.y;
vp2.z = P.z - p2.z;
C = crossProduct(edge2, vp2);
if (dotProduct(N, C) < 0) { return false; } // P is on the right side;
return true; // this ray hits the triangle
}
My problem is I get t: -52.603783
intersection point P : [-1143.477295, -1053.412842, 49.525799]
This give me, relative to a 640X480 texture, the uv point: [-658, 41].
Probably because my engine use Z pointing up?
My engine use right handed coordinate system, so X pointing forward, Y pointing left and Z pointing up.
You have a slightly incorrect idea of a right handed coordinate system... please check https://en.wikipedia.org/wiki/Cartesian_coordinate_system#In_three_dimensions.
As the name suggests, X is pointing right (right hand's thumb to the right), Y is pointing up (straight index finger) and Z (straight middle finger) is pointing "forward" (actually -Z is forward, and Z is backward in the camera coordinate system).
Actually... your coordinate components are right hand sided, but the interpretation as X is forward etc. is unusual.
If you suspect the problem could be with the coordinate system of your engine (OGRE maybe? plain OpenGL? Or something selfmade?), then you need to transform your point and direction coordinates into the coordinate system of your algorithm. The algorithm you presented works in camera coordinate system, if I am not mistaken. Of course you need to transform the resulting intersection point back to the interpretation you use in the engine.
To turn the direction of a vector component around (e.g. the Z coordinate) you can use multiplication with -1 to achieve the effect.
Edit:
One more thing: I realized that the algorithm uses directional vectors as well, not just points. The rearranging of components does only work for points, not directions, if I recall correctly. Maybe you have to do a matrix multiplication with the CameraView transformation matrix (or its inverse M^-1 or was it the transpose M^T, I am not sure). I can't help you there, I hope you can figure it out or just do trial&error.
My problem is I get t: -52.603783
intersection point P : [-1143.477295, -1053.412842, 49.525799] This give me, relative to a 640X480 texture, the uv point: [-658, 41]
I reckon you think your values are incorrect. Which values do you expect to get for t and UV coordinates? Which ones would be "correct" for your input?
Hope this gets you started. GL, HF with your project! :)
#GUNNM: Concerning your feedback that you do not know how to handle the direction vector, here are some ideas that might be useful to you.
As I said, there should be a matrix multiplication way. Look for key words like "transforming directional vector with a matrix" or "transforming normals (normal vectors) with a matrix". This should yield something like: "use the transpose of the used transformation matrix" or "the inverse of the matrix" or something like that.
A workaround could be: You can "convert" a directional vector to a point, by thinking of a direction as "two points" forming a vector: A starting point and another point which lies in the direction you want to point.
The starting point of your ray, you already have available. Now you need to make sure that your directional vector is interpreted as "second point" not as "directional vector".
If your engine handles a ray like in the first case you would have:
Here is my starting point (0,0,0) and here is my directional vector (5,6,-7) (I made those numbers up and take the origin as starting point to have a simple example). So this is just the usual "start + gaze direction" case.
In the second case you would have:
Here is my start at (0,0,0) and my second point is a point on my directional vector (5,6,-7), e.g. any t*direction. Which for t=1 should give exactly the point where your directional vector is pointing to if it is considered a vector (and the start point being the origin (0,0,0)).
Now you need to check how your algorithm is handling that direction. If it does somewhere ray=startpoint+direction, then it interprets it as point + vector, resulting in a movement shift of the starting point while keeping the orientation and direction of the vector.
If it does ray=startpoint-direction then it interprets it as two points from which a directional vector is formed by subtracting.
To make a directional vector from two points you usually just need to subtract them. This gives a "pure direction" though, without defined orientation (which can be +t or -t). So if you need this direction to be fixed, you may take the absolute of your "vector sliding value" t in later computations for example (may be not the best/fastest way of doing it).

Open Scene Graph - Usage of DrawElementsUInt: Drawing a cloth without duplicating vertices

I am currently working on simulating a cloth like material and then displaying the results via Open Scene Graph.
I've gotten the setup to display something cloth like, by just dumping all the vertices into 1 Vec3Array and then displaying them with a standard Point based DrawArrays. However I am looking into adding the faces between the vertices so that a further part of my application can visually see the cloth.
This is currently what I am attempting as for the PrimitiveSet
// create and add a DrawArray Primitive (see include/osg/Primitive). The first
// parameter passed to the DrawArrays constructor is the Primitive::Mode which
// in this case is POINTS (which has the same value GL_POINTS), the second
// parameter is the index position into the vertex array of the first point
// to draw, and the third parameter is the number of points to draw.
unsigned int k = CLOTH_SIZE_X;
unsigned int n = CLOTH_SIZE_Y;
osg::ref_ptr<osg::DrawElementsUInt> indices = new osg::DrawElementsUInt(GL_QUADS, (k) * (n));
for (uint y_i = 0; y_i < n - 1; y_i++) {
for (uint x_i = 0; x_i < k - 1; x_i++) {
(*indices)[y_i * k + x_i] = y_i * k + x_i;
(*indices)[y_i * (k + 1) + x_i] = y_i * (k + 1) + x_i;
(*indices)[y_i * (k + 1) + x_i + 1] = y_i * (k + 1) + x_i + 1;
(*indices)[y_i * k + x_i] = y_i * k + x_i + 1;
}
}
geom->addPrimitiveSet(indices.get());
This does however cause memory corruption when running, and I am not fluent enough in Assembly code to decipher what it is trying to do wrong when CLion gives me the disassembled code.
My thought was that I would iterate over each of the faces of my cloth and then select the 4 indices of the vertices that belong to it. The vertices are inputted from top left to bottom right in order. So:
0 1 2 3 ... k-1
k k+1 k+2 k+3 ... 2k-1
2k 2k+1 2k+2 2k+3 ... 3k-1
...
Has anyone come across this specific use-case before and does he/she perhaps have a solution for my problem? Any help would be greatly appreciated.
You might want to look into using DrawArrays with QUAD_STRIP (or TRIANGLE_STRIP because quads are frowned upon these days). There's an example here:
http://openscenegraph.sourceforge.net/documentation/OpenSceneGraph/examples/osggeometry/osggeometry.cpp
It's slightly less efficient than Elements/indices, but it's also less complicated to manage the relationship between the two related containers (the vertices and the indices).
If you really want to do the Elements/indices route, we'd probably need to see more repro code to see what's going on.

Drawing a circle with a specific start point (from degree view)

the drawing algorithm which I currently use:
a_max = Pi*2 (float)(num_segments - 1.0f)/(float)num_segments;
for (unsigned int i = 0; i<=num_segments;i++)
{
const float a = (float)i / (float)num_segments * a_max;
SetPixel(centre.x + cos(a) *radius, centre.y +sin(a) *radius);
}
Works fine, but it starts drawing at (centre.x+radius, centre.y). I would like to have it to start at the top , because I want to draw a compass and zero degree is at the top, not on the right, so that I don't have to make a hacky solution.
Try rotating 90 degrees to the left before you start drawing, this should solve it for you.
A compass not only starts at "north" instead of "east" but also goes clockwise instead of counter-clockwise.
For this case, just swap sin(a) and cos(a):
x = centre.x + sin(a) * radius
y = centre.y + cos(a) * radius

OpenSCAD: inner curved edges between 2 circles

I'm not sure what to search for or how to ask the question as I can't draw. Please bear with me.
If I have a rectangle with circular end caps. I want to remove some of the edges of the rectangle so there is a smooth path all round. Kinda like of you were to stretch the ends, the middle gets thinner.
I was trying to work out the chord of a larger, outer circle until I got stuck trying to work out where the circles should touch.
I can see some relationships for trigonometry, but my brain just won't go the extra mile.
Can anyone please help point me in the right direction.
Thanks.
Here is the answer:
// Small value for CSG
Delta = 0.01;
2Delta = 2 * Delta;
$fa=1; $fs=$fa;
module roudedArm(xl=50, yt=10, zh=5, in=2, bh=0.8) {
EndRadius = yt/2; // size of outer ends
EndSpacing = xl-yt; // distance between end point radii
ArmConcavity = in; // how much in does it go in on each side
ArmThickness = zh; // height in z
// Negative curve to narrow the Arm (calculated by pythagoras)
ArmCurveRadius = (pow((EndSpacing / 2), 2) - 2 * EndRadius * ArmConcavity + pow(ArmConcavity, 2)) / (2 * ArmConcavity);
// The orthogonal distance between the middle of the Arm the point it touches the round pillar sections
ArmSectionLength = (EndSpacing / 2) * ArmCurveRadius / (ArmCurveRadius + EndRadius);
// end points
lbxcylinder(r=EndRadius, h=ArmThickness);
translate([EndSpacing, 0, 0]) lbxcylinder(r=EndRadius, h=ArmThickness);
// inner curve
difference()
{
translate([EndSpacing / 2 - ArmSectionLength, -EndRadius -ArmThickness, 0])
translate([ArmSectionLength, (EndRadius + ArmThickness),0])
lbxcube([ArmSectionLength * 2, 2 * (EndRadius + ArmThickness), ArmThickness], bh=bh);
// Cut out Arm curve
translate([EndSpacing / 2, ArmCurveRadius + EndRadius - ArmConcavity, -Delta])
lbxcylinder(r = ArmCurveRadius, h = ArmThickness + 2Delta, bh=-bh);
translate([EndSpacing / 2, -(ArmCurveRadius + EndRadius - ArmConcavity), -Delta])
lbxcylinder(r = ArmCurveRadius, h = ArmThickness + 2Delta, bh=-bh);
}
}
module lbxcube(size, bh=0.8) {
// don't support bevelling in demo
translate([-size[0]/2, -size[1]/2, 0]) cube(size);
}
module lbxcylinder(r, h, bh=0.8) {
// don't support bevelling in demo
cylinder(r=r, h=h);
}
roudedArm(xl=50, yt=10, zh=5, in=2, bh=0.8);
Thanks to Rupert and his Curvy Door Handle on Thingiverse.

How do I convert the 2 control points of a cubic curve to the single control point of a quadratic curve?

Having searched the web, I see various people in various forums alluding to approximating a cubic curve with a quadratic one. But I can't find the formula.
What I want is this:
input: startX, startY, control1X, control1Y, control2X, control2Y, endX, endY
output: startX, startY, controlX, controlY, endX, endY
Actually, since the starting and ending points will be the same, all I really need is...
input: startX, startY, control1X, control1Y, control2X, control2Y, endX, endY
output: controlX, controlY
As mentioned, going from 4 control points to 3 is normally going to be an approximation. There's only one case where it will be exact - when the cubic bezier curve is actually a degree-elevated quadratic bezier curve.
You can use the degree elevation equations to come up with an approximation. It's simple, and the results are usually pretty good.
Let's call the control points of the cubic Q0..Q3 and the control points of the quadratic P0..P2. Then for degree elevation, the equations are:
Q0 = P0
Q1 = 1/3 P0 + 2/3 P1
Q2 = 2/3 P1 + 1/3 P2
Q3 = P2
In your case you have Q0..Q3 and you're solving for P0..P2. There are two ways to compute P1 from the equations above:
P1 = 3/2 Q1 - 1/2 Q0
P1 = 3/2 Q2 - 1/2 Q3
If this is a degree-elevated cubic, then both equations will give the same answer for P1. Since it's likely not, your best bet is to average them. So,
P1 = -1/4 Q0 + 3/4 Q1 + 3/4 Q2 - 1/4 Q3
To translate to your terms:
controlX = -0.25*startX + .75*control1X + .75*control2X -0.25*endX
Y is computed similarly - the dimensions are independent, so this works for 3d (or n-d).
This will be an approximation. If you need a better approximation, one way to get it is by subdividing the initial cubic using the deCastlejau algorithm, and then degree-reduce each segment. If you need better continuity, there are other approximation methods that are less quick and dirty.
The cubic can have loops and cusps, which quadratic cannot have. This means that there are not simple solutions nearly never. If cubic is already a quadratic, then the simple solution exists. Normally you have to divide cubic to parts that are quadratics. And you have to decide what are the critical points for subdividing.
http://fontforge.org/bezier.html#ps2ttf says:
"Other sources I have read on the net suggest checking the cubic spline for points of inflection (which quadratic splines cannot have) and forcing breaks there. To my eye this actually makes the result worse, it uses more points and the approximation does not look as close as it does when ignoring the points of inflection. So I ignore them."
This is true, the inflection points (second derivatives of cubic) are not enough. But if you take into account also local extremes (min, max) which are the first derivatives of cubic function, and force breaks on those all, then the sub curves are all quadratic and can be presented by quadratics.
I tested the below functions, they work as expected (find all critical points of cubic and divides the cubic to down-elevated cubics). When those sub curves are drawn, the curve is exactly the same as original cubic, but for some reason, when sub curves are drawn as quadratics, the result is nearly right, but not exactly.
So this answer is not for strict help for the problem, but those functions provide a starting point for cubic to quadratic conversion.
To find both local extremes and inflection points, the following get_t_values_of_critical_points() should provide them. The
function compare_num(a,b) {
if (a < b) return -1;
if (a > b) return 1;
return 0;
}
function find_inflection_points(p1x,p1y,p2x,p2y,p3x,p3y,p4x,p4y)
{
var ax = -p1x + 3*p2x - 3*p3x + p4x;
var bx = 3*p1x - 6*p2x + 3*p3x;
var cx = -3*p1x + 3*p2x;
var ay = -p1y + 3*p2y - 3*p3y + p4y;
var by = 3*p1y - 6*p2y + 3*p3y;
var cy = -3*p1y + 3*p2y;
var a = 3*(ay*bx-ax*by);
var b = 3*(ay*cx-ax*cy);
var c = by*cx-bx*cy;
var r2 = b*b - 4*a*c;
var firstIfp = 0;
var secondIfp = 0;
if (r2>=0 && a!==0)
{
var r = Math.sqrt(r2);
firstIfp = (-b + r) / (2*a);
secondIfp = (-b - r) / (2*a);
if ((firstIfp>0 && firstIfp<1) && (secondIfp>0 && secondIfp<1))
{
if (firstIfp>secondIfp)
{
var tmp = firstIfp;
firstIfp = secondIfp;
secondIfp = tmp;
}
if (secondIfp-firstIfp >0.00001)
return [firstIfp, secondIfp];
else return [firstIfp];
}
else if (firstIfp>0 && firstIfp<1)
return [firstIfp];
else if (secondIfp>0 && secondIfp<1)
{
firstIfp = secondIfp;
return [firstIfp];
}
return [];
}
else return [];
}
function get_t_values_of_critical_points(p1x, p1y, c1x, c1y, c2x, c2y, p2x, p2y) {
var a = (c2x - 2 * c1x + p1x) - (p2x - 2 * c2x + c1x),
b = 2 * (c1x - p1x) - 2 * (c2x - c1x),
c = p1x - c1x,
t1 = (-b + Math.sqrt(b * b - 4 * a * c)) / 2 / a,
t2 = (-b - Math.sqrt(b * b - 4 * a * c)) / 2 / a,
tvalues=[];
Math.abs(t1) > "1e12" && (t1 = 0.5);
Math.abs(t2) > "1e12" && (t2 = 0.5);
if (t1 >= 0 && t1 <= 1 && tvalues.indexOf(t1)==-1) tvalues.push(t1)
if (t2 >= 0 && t2 <= 1 && tvalues.indexOf(t2)==-1) tvalues.push(t2);
a = (c2y - 2 * c1y + p1y) - (p2y - 2 * c2y + c1y);
b = 2 * (c1y - p1y) - 2 * (c2y - c1y);
c = p1y - c1y;
t1 = (-b + Math.sqrt(b * b - 4 * a * c)) / 2 / a;
t2 = (-b - Math.sqrt(b * b - 4 * a * c)) / 2 / a;
Math.abs(t1) > "1e12" && (t1 = 0.5);
Math.abs(t2) > "1e12" && (t2 = 0.5);
if (t1 >= 0 && t1 <= 1 && tvalues.indexOf(t1)==-1) tvalues.push(t1);
if (t2 >= 0 && t2 <= 1 && tvalues.indexOf(t2)==-1) tvalues.push(t2);
var inflectionpoints = find_inflection_points(p1x, p1y, c1x, c1y, c2x, c2y, p2x, p2y);
if (inflectionpoints[0]) tvalues.push(inflectionpoints[0]);
if (inflectionpoints[1]) tvalues.push(inflectionpoints[1]);
tvalues.sort(compare_num);
return tvalues;
};
And when you have those critical t values (which are from range 0-1), you can divide the cubic to parts:
function CPoint()
{
var arg = arguments;
if (arg.length==1)
{
this.X = arg[0].X;
this.Y = arg[0].Y;
}
else if (arg.length==2)
{
this.X = arg[0];
this.Y = arg[1];
}
}
function subdivide_cubic_to_cubics()
{
var arg = arguments;
if (arg.length!=9) return [];
var m_p1 = {X:arg[0], Y:arg[1]};
var m_p2 = {X:arg[2], Y:arg[3]};
var m_p3 = {X:arg[4], Y:arg[5]};
var m_p4 = {X:arg[6], Y:arg[7]};
var t = arg[8];
var p1p = new CPoint(m_p1.X + (m_p2.X - m_p1.X) * t,
m_p1.Y + (m_p2.Y - m_p1.Y) * t);
var p2p = new CPoint(m_p2.X + (m_p3.X - m_p2.X) * t,
m_p2.Y + (m_p3.Y - m_p2.Y) * t);
var p3p = new CPoint(m_p3.X + (m_p4.X - m_p3.X) * t,
m_p3.Y + (m_p4.Y - m_p3.Y) * t);
var p1d = new CPoint(p1p.X + (p2p.X - p1p.X) * t,
p1p.Y + (p2p.Y - p1p.Y) * t);
var p2d = new CPoint(p2p.X + (p3p.X - p2p.X) * t,
p2p.Y + (p3p.Y - p2p.Y) * t);
var p1t = new CPoint(p1d.X + (p2d.X - p1d.X) * t,
p1d.Y + (p2d.Y - p1d.Y) * t);
return [[m_p1.X, m_p1.Y, p1p.X, p1p.Y, p1d.X, p1d.Y, p1t.X, p1t.Y],
[p1t.X, p1t.Y, p2d.X, p2d.Y, p3p.X, p3p.Y, m_p4.X, m_p4.Y]];
}
subdivide_cubic_to_cubics() in above code divides an original cubic curve to two parts by the value t. Because get_t_values_of_critical_points() returns t values as an array sorted by t value, you can easily traverse all t values and get the corresponding sub curve. When you have those divided curves, you have to divide the 2nd sub curve by the next t value.
When all splitting is proceeded, you have the control points of all sub curves. Now there are left only the cubic control point conversion to quadratic. Because all sub curves are now down-elevated cubics, the corresponding quadratic control points are easy to calculate. The first and last of quadratic control points are the same as cubic's (sub curve) first and last control point and the middle one is found in the point, where lines P1-P2 and P4-P3 crosses.
Conventions/terminology
Cubic defined by: P1/2 - anchor points, C1/C2 control points
|x| is the euclidean norm of x
mid-point approx of cubic: a quad that shares the same anchors with the cubic and has the control point at C = (3·C2 - P2 + 3·C1 - P1)/4
Algorithm
pick an absolute precision (prec)
Compute the Tdiv as the root of (cubic) equation sqrt(3)/18 · |P2 - 3·C2 + 3·C1 - P1|/2 · Tdiv ^ 3 = prec
if Tdiv < 0.5 divide the cubic at Tdiv. First segment [0..Tdiv] can be approximated with by a quadratic, with a defect less than prec, by the mid-point approximation. Repeat from step 2 with the second resulted segment (corresponding to 1-Tdiv)
0.5<=Tdiv<1 - simply divide the cubic in two. The two halves can be approximated by the mid-point approximation
Tdiv>=1 - the entire cubic can be approximated by the mid-point approximation
The "magic formula" at step 2 is demonstrated (with interactive examples) on this page.
Another derivation of tfinniga's answer:
First see Wikipedia Bezier curve
for the formulas for quadratic and cubic Bezier curves (also nice animations):
Q(t) = (1-t)^2 P0 + 2 (1-t) t Q + t^2 P3
P(t) + (1-t)^3 P0 + 3 (1-t)^2 t P1 + 3 (1-t) t^2 P2 + t^3 P3
Require these to match at the middle, t = 1/2:
(P0 + 2 Q + P3) / 4 = (P0 + 3 P1 + 3 P2 + P3) / 8
=> Q = P1 + P2 - (P0 + P1 + P2 + P3) / 4
(Q written like this has a geometric interpretation:
Pmid = middle of P0 P1 P2 P3
P12mid = midway between P1 and P2
draw a line from Pmid to P12mid, and that far again: you're at Q.
Hope this makes sense -- draw a couple of examples.)
In general, you'll have to use multiple quadratic curves - many cases of cubic curves can't be even vaguely approximated with a single quadratic curve.
There is a good article discussing the problem, and a number of ways to solve it, at http://www.timotheegroleau.com/Flash/articles/cubic_bezier_in_flash.htm (including interactive demonstrations).
I should note that Adrian's solution is great for single cubics, but when the cubics are segments of a smooth cubic spline, then using his midpoint approximation method causes slope continuity at the nodes of the segments to be lost. So the method described at http://fontforge.org/bezier.html#ps2ttf is much better if you are working with font glyphs or for any other reason you want to retain the smoothness of the curve (which is most probably the case).
Even though this is an old question, many people like me will see it in search results, so I'm posting this here.
I would probably draw a series of curves instead of trying to draw one curve using a different alg. Sort of like drawing two half circles to make up a whole circle.
Try looking for opensource Postcript font to Truetype font converters. I'm sure they have it. Postscript uses cubic bezier curves, whereas Truetype uses quadratic bezier curves. Good luck.

Resources